徐文心：我们I型人(1) (第3/5页)

」是有一定程度的渴求的，特别是青少年或青年阶段的人们。

    先不论世界上的人们能不能被简单的分为16种，或是9种人格、12种人格等，也先不论人的X格特质是不是适用於用内向I外向E这种分类，但在迷茫的时候选择一个测验当作帮助了解自己的依据工具，确实能够安定内心。

    除此之外，我自己在部落格有翻译过喜欢的英文歌的经验，所以对翻译有一点点经验上的认同和参与感。

    在徐文心同学讲完她的计画目的和内容成果可能会有哪些时，我看见她在简报上秀出预定计画期程。

    她预计在三个月内翻译完韩国综艺节目的前三集，基本上是用假日和放学後的空闲时间进行，连要用什麽剪辑软T都找好了。

    康教授对计画内容点点头，并且说，既然决定好了，那就开始做吧。

    当然，教授还是先试着问了一下她之前是否有翻译过这种长影片的经验。

    徐文心回答说，没有。

    是我的错觉吗？当时我似乎感觉教授在角落面对着墙壁的时候，很隐讳的对这项计画内容发出了一声微微地叹息。

    那声叹息背後的深意，是当时的我即使注意到了，也没有办法明白的。

    3.

    话说，我们学校有一个线上缴交作业的网站，这个平台有留言区，可以